De retour de mon stage nous avons passé 2 semaines à travailler avant d'avoir les vacances d'avril... ici pas question de parler de Pâques, du poisson d'avril. Le 5 avril, demain ( lorsque j'écris) ce sera le jour de la fête des morts : 清明节 ( qing ming jie/ la Fête des morts).

J'ai commencé les vacances en faisant les papiers pour mon visa, mais cela n'a pas été sans mal. Pour le dossier il me fallait l'enregistrement à la police ( que je devais normalement faire puisque je suis revenu en CHine après mon stage au Cambodge) et une photo.

Pour l'enregistrement à la police, qui se passe en face de chez moi, j'avais l'habitude que cela ne dure que 5 minutes.J'avais organisé ma journée en pensant à cela, car une fois tout cela fait, je devais retourner à l'école pour donner mon dossier au responsable pour qu'il le transmette au consulat, et le soir j'avais un cours à 16h30.

Mais cette fois, en vérifiant mon dossier, la personne au guichet me dit que mon contrat de location est arrivé à chéance et que je dois lui en fournir un nouveau.

Avec ma femme nous avions déjà renouvelé à l'oral, car ici on ne refait pas d'acte particulier pour cela. Cette fois on me donne un papier pour renouveler le contrat, à faire signer par la propriétaire. Cela se passe le vendredi après-midi, je savais déjà que je n'aurai aps mes documents ce week-end.

Nous profitons du week-end pour appeler la propriétaire et faire signer les papiers, elle en profite pour augmenter un peu le loyer ( c'est de bonne guerre...mais à force d'augmenter, un jour, tout va s'effondrer). Et Je retourne le lundi, à 9h00, la fleur au fusil avec mon papier signé.

Deuxième étape, il faut passer au guichet à côté pour payer les taxes ( sorte de taxe d'habitation ou de location), qui cette année a baissé ( un peu presque comme en France) : on passe de 6% à 4%.... mais ma carte bancaire ne passe pas ! Ah mince. Pas de problème, je dit à la personne que je vais retirer et que je reviens vite. ( enfin vite... je ne savais pas :-p).

J'arrive à la banque je tente de retirer l'argent, le distributeur me dit que mon Identité n'est plus bonne et que je dois aller au guichet. ( là ça commence à me fatiguer). Je vais au guichet, je présente mon problème ( mi-anglais/ mi-chinois) et la personne m'indique que mon passeport à changer donc il faut mettre à jour le dossier. Super ! j'ai mon nouveau passeport que je lui donne. " Est-ce que vous avez l'ancien passeport pour vérifier le numéro?" .... et mince ! "ne bougez pas je reviens aussi". Nous sommes déjà à 11h00.

Je retraverse la rue ( c'est une bonne rue 2x3 voies). je rentre à l'appartement je reprendre mon ancien passeport, je retourne à la banque. J'attends à nouveau mon tour. Quand c'est mon tour, je donne tout à la personne au guichet qui essaye de faire vite, car c'est plus une formalité qu'autre chose. Ceci dit, une fois tout terminé et mon retrait fait, je sors de la banque c'est midi, donc je dois attendre l'après midi pour retourner à la police.

Là je commence à hésiter à annuler le cours. finalement 14h je passe rapidement à la police, je paye, on me donne le reçu que je donne à la première personne qui finalement me donne le papier rose. ENFIN !!!

Au final, j'ai eu le temps de retourner à l'école et revenir dans les temps. Mais je me dit "les vacances commencent bien !".

En fin d'après-midi, j'avais un cours... ou plutôt une présentation sur "l'art de la table en France" dans le centre où je donnais des cours. La responsable m'avait indiqué, il y aura la télé. Je ne vous cache pas que j'ai eu un moment de doute sur cette affirmation étant le 1er Avril.

A l'heure du rendez-vous, la reponsable me dit que ce n'est pas au centre, mais on doit se retrouver dans un restaurant pour faire la présentation. Nous nous retrouvons alors, nous saluons le patron du restaurant qui est un de ses amis, nous saluons les journalistes qui sont là . Et ils expliquent à la femme ce qu'ils veulent.

Donc ils voulaient mettre en scène la façon de manger en France ( installation dse couverts, et quelques règles), mais sans avoir préparé de scénarion, ni mon rôlen ni ce que je devais dire,.... pour en faire un petit film pour une télé de Guangzhou. Donc je me suis prêté au jeu ( pitoyable pour ma part) et cela reste une expérience.

Par la suite les vacances se sont poursuivis par le résultat à mon test de chinois. Si vous vous rappelz, dans le dernier post, j'avais expliqué que j'avais passé le test niveau 2.

Au final cela s'est plutôt bien passé 193 / 200. Ceci dit, j'ai repris les cours avec une amie et je ne suis pas pour autant passé au HSK-3, car le test est vraiment sur papier, alors que j'aimerai développé ma compréhension et production orale. Et visiblement, des 1er cours que j'ai repris, j'ai du boulot.

Mais je commence à lire un peu, et comprendre et produire des phrases un peu plus étoffées, m'expliquer un peu.

Je profite aussi de ses vaances pour me balalder. J'ai fait visiter le nouveau quartier à un ami ( qui habite à côté de l'école). Et dans cette promenade nous nous sommes arrêtés pour prendre le thé....

.... et tombé sous le charme de la serveuse.

( bon là elle ne sourit pas ! )

EN fait ce n'est pas tant pour elle, que sa façon de nous servir le thé. Elle montrait une application, une concentration dans le processus de service du thé, que nous avons trouvé ce moment magique...

et d'ailleurs nous arrêtions de parler à ce moment-là.

Nous aurions pû rester là toute la soirée sans problème à vider des litres et des litres d'eau et laisser la maîtresse de maison infuser le thé.

Nous lui avons d'ailleurs fait part de notre contentement sur sa manière de servir le thé.

Vacances d'Avril... 清明节

Partager cet article